1. Установить SourceTree Client.
2. При запросе на установку клиента Git (заголовок окна – “SourceTree: Git not found”) нажать на кнопку “Download an embedded version of Git for SourceTree alone to use.” – согласиться на автоматическую установку.
3. При запросе на установку клиента Mercurial (заголовок окна – “SourceTree: Mercurial not found”) нажать на кнопку “I don’t want to use Mercurial” – отказаться от установки клиента Mercurial.
4. Настроить продукты:
   1. Full Name – имя и фамилия на латинице.
   2. Email address – адрес почты – логин на bitbucket.
   3. Allow SourceTree to modify your global Git and Mercurial config files – установить.
   4. Configure automatic line ending handling by default – установить.
   5. I agree to the SourceTree license agreement – установить.
   6. Нажать Next.
   7. Выбрать “Use PuTTY / Plink”.
   8. Нажать Next.
   9. Нажать No.
   10. Finish.
5. Создать ssh-ключ для доступа к репозитарию:
   1. Tools -> Create or Import SSH-Keys.
   2. В нижней части окна выбрать Type of key to generate – SSH-2 RSA.
   3. Нажать Generate.
   4. Совершать произвольные движения курсора мыши внтури открывшегося окна до заполнения индикатора.
   5. Заполнить поле Key comment – “Bitbucket”.
   6. Заполнить поля Key passphrase и Confirm passphrase – пароль и подтверждение пароля для использования закрытого ключа, длинна ключа 2048.
   7. Нажать Save private key – сохранить файл в надежное место на компьютере (файл будет нужен в дальнейшем для доступа к репозитариям).
   8. Скопировать весь текст из недоступного для редактирования окна “Public key for pasting into OpenSSH authorized_keys file” (длинная строка символов, которая начинается с “ssh-rsa”, а в конце ее – “= Bitbucket”.
   9. Открыть Bitbucket, кликнуть по своему изображению в верхнем правом углу сайта, в меню выбрать “Manage Account”. Должна открыться страница по адресу https://bitbucket.org/account/user/<UserName>/.
   10. В левом меню выбрать “SSH Keys”.
   11. Нажать “Add key”. Указать:
       1. Label – Bitbucket.
       2. Key – вставить строку, скопированную ранее (п. 8).
   12. Нажать “Add key”.

Источник